Hurley �s Jin a tutaj k�sz�t�s�vel foglalatoskodnak. Michael szerint a tutajra elk�ne egy r�di�, hogy majd kapcsolatba tudjanak l�pni a k�zeli haj�kkal. �m ehhez akkumul�tor kellene. Sayid hallani sem akar arr�l, hogy valaki elmenjen Rousseauhoz.

Rousseau jegyzetei k�z�tt Hurley r�bukkan egy pap�rra, amely a 4 8 15 16 23 42 sz�mokat tartalmazza. Annak idej�n Hurley ezekkel a sz�mokkal nyert a lott�n, �s ett�l kezdve balszerencs�ss� v�lt az �lete.

Hurley megk�rdezi Sayidot, hogy tud e valamit a sz�mokr�l, de nem tudja, mit jelenthetnek. M�snap Hurley elindul megkeresni Rousseaut, hogy v�laszt kaphasson k�rd�s�re. Sayid, Jack �s Charlie ut�naindulnak.

Hurley belel�p Rousseau egyik csapd�j�ba. Jack�k utol�rik �t, �s megpr�b�lnak seg�teni, de Hurley egyed�l is boldogul.

Az �t egy h�don vezet kereszt�l, ami egy szakad�k felett �vel �t. Hurleynek �s Charlienak siker�l �tmennie rajta, de mialatt Charlie megy �t rajta, a h�d leszakad, s �gy elszakadnak Jack�kt�l.

Jack r�l�p Rousseau "biztons�girendszer�re", amit�l Rousseau t�borhelye felrobban. Sayid meg�llap�tja, hogy Danielle al�akn�zta a hely�t, mert tudta, hogy egyszer m�g vissza fog t�rni a t�rsaival.

Charlie arra k�ri Hurleyt, mondjon el neki valamit az �let�r�l, mert m�g semmit sem mondott mag�r�l. �m mire Hurley belekezdene mondand�j�ba, Rousseau �szreveszi �ket, �s l�ni kezd r�juk. Charlie elmenek�l, Hurley viszont szembetal�lkozik Roussauval. K�veteli t�le, hogy mondja el, mit jelentenek a sz�mok. Danielle egyet�rt Hurleyvel abban, hogy a sz�mok �tkozottak lehetnek. Hurley boldog ezt hallva, mert eddig m�g senki sem hitt neki a sz�mokkal kapcsolatban. miut�n akkumul�tort k�r Rousseaut�l, visszamegy Jack�khez, s �gy egy�tt t�rnek vissza a t�borba.

John b�lcs�t k�sz�t Claire kisbab�j�nak, m�ghozz� Claire seg�ts�g�vel, aki nem tudja, mit is k�sz�tenek.

Charlie elmondja Hurleynek, hogy nem is olyan r�gen m�g heroinf�gg� volt, de cser�be azt v�rja, hogy Hurley is besz�ljen neki. Hurley elmondja, hogy 156 milli� doll�rja van. Charlie azt hiszi, hogy csak sz�rakozik vele.

A z�r�jelentben a sz�mokat l�thatjuk a bunker fal�ra v�sve.

[A Sz�mok (Numbers) a Lost c�m� amerikai sorozat els� �vadj�nak tizennyolcadik epiz�dja. Dan Atttias rendezte, Brent Fletcher �s David Fury �rta. 2005. m�rcius 2-�n vet�tett�k el�sz�r, az amerikai ABC csatorn�n. Az epiz�d k�z�ppontj�ban Hugo "Hurley" Reyes �ll.]